• Facila gramatiko

  Ekzistas nur malmultaj reguloj kaj tiuj validas sen esceptoj. Do ekzemple oni ne devas lerni eksterregulajn verbojn.

• Einfache Grammatik

  Es gibt nur wenige Regeln, und diese gelten ohne Ausnahmen. Also müssen z. B. keine unregelmässigen Verben gelernt werden.

• Sistemo de vortkomponantoj

  La bazvortoj neŝanĝeblas. Ili plivastiĝas multspece pere de prefiksoj kaj sufiksoj kun unuecaj signifoj. Krome la vortoj kunmeteblas. Do oni povas jam bone komuniki pere de kono de 600 ĝis 1000 vortkomponantoj.

• Wortbausteinsystem

  Die Grundwörter sind unveränderlich. Sie können mit Vorsilben und Endungen von einheitlicher Bedeutung vielfältig erweitert werden. Zusätzlich können auch zusammengesetzte Wörter gebildet werden. Dadurch wird es möglich, sich bereits bei der Kenntnis von 600 bis 1000 Wortbausteinen gut zu verständigen.

• Eŭropa deveno de la bazvortoj

  La eta bazvortprovizo baziĝas je la latinidaj, ĝermanaj kaj slavaj lingvoj. Precipe tiuj vortoj, kiuj estas samaj ĉie, enpreniĝis en la vortprovizon.

• Europäische Herkunft der Grundwörter

  Die Grundwörter basieren auf dem Wortschatz der romanischen, germanischen und slawischen Sprachen. Insbesondere jene Wörter, die überall gleich sind, wurden in den Wortschatz aufgenommen.

• Fonetika skribmaniero

  Oni skribas tiel, kiel oni parolas. Oni akcentas ĉiam la antaŭlastan silabon.

• Phonetische Schreibweise

  Es wird so geschrieben, wie man spricht. Betont wird immer die zweitletzte Silbe.

Ĉar Esperanto estas facile lernebla, la elspezo je tempo kaj mono estas ege malpli granda ol por la lernado de aliaj lingvoj. Do, Esperanto alireblas por homoj de ĉiu socia tavolo pli facile ol aliaj fremdaj lingvoj. – Krome Esperanto estas politike kaj kulture neŭtrala, kio pligrandigas ĝian akcepton en multaj partoj de la mondo.

Da Esperanto leicht gelernt werden kann, ist der Aufwand an Zeit und Geld bedeutend geringer als beim Lernen anderer Sprachen. Damit ist Esperanto für Menschen aller sozialen Schichten leichter zugänglich als andere Fremdsprachen. – Ausserdem ist Esperanto politisch und kulturell neutral, was die Akzeptanz in vielen Teilen der Welt vergrössert.

Interret-kurso: lernu.net

Internet-Kurs: lernu.net

Dahmann K, Pusch T: Esperanto Wort für Wort. 3. Auflage, Bielefeld (Reise Know-How: Kauderwelsch 56) 2001. 128 S. SFr. 14.60 / € 7.90. ISBN: 3-89416-246-5.