| 
Kalendaro de la Esperantoklubo Wil 2017Agenda des Esperantoklubs Wil 2017 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 
 
  | 
||||||||||||||||||||||||||||||
| La esperantistoj kunvenadas tri- ĝis karfoje en la jaro merkrede vespere inter la sepa kaj la naŭa en la b'treff en Flawil (Bahnhofplatz 4: en la iama stacidomo). | Die Esperanto-Gruppe trifft sich drei bis viermal jährlich an einem Mittwoch von 19.00h bis 21.00h im b'treff in Flawil (Bahnhofplatz 4: im ehemaligen Bahnhofsgebäude). | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ĉiuj interesatoj pri la internacia lingvo estas kore bonvenaj. | Alle an der Internationalen Sprache Interessierten sind herzlich willkommen. | |||||||||||||||||||||||||||||
| Marto | 1.3.2017 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 
Ni rigardos malantaŭen 2016 kaj antaŭen 2017. Vizitos nin secialaj gastoj. 
 (Ĉekomence rakonta rondo.)  | 
Wir schauen zurück auf 2016 und voraus auf 2017. Es werden uns besondere Gäste besuchen. 
 (Mit Erzählrunde zu Beginn.)  | |||||||||||||||||||||||||||||
| Junio | 7.6.2017 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 
Bona vetero : Pikniko apud la turo de Wil.  Malbona vetero : Kunveno ĉe Barbara Pochanke. (Renkontiĝo 18 h la stacidomo Wil)  | 
Bei schönem Wetter: Picknick beim Wiler Turm.  Bei schlechtem Wetter: Zusammenkunft bei Barbara Pochanke. (Treffpunkt 18 h Bahnhof Wil)  | |||||||||||||||||||||||||||||
| Septembro | 6.9.2017 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 
La membroj rakontas pri iliaj feriaj kaj kongresaj travivaĝoj. 
 (Ĉekomence rakonta rondo.)  | 
Mitglieder berichten von ihren Erlebnissen aus den Ferien und an Esperanto-Kongressen. 
 (Mit Erzählrunde zu Beginn.)  | |||||||||||||||||||||||||||||
| Decembro | 6.12.2017 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Nia tradicia rakledvespero. | Unser traditioneller Raclette-Abend. | |||||||||||||||||||||||||||||
| Malnovaj kalendaroj: | Alte Agenden: | |||||||||||||||||||||||||||||